đau lòng

Từ điển Việt Anh (Vietnamese English Dictionary)

verb
to feel great arguish, to feel deep grief

	[đau lòng]
		to feel deep grief; to be broken-hearted /heart-broken
			B� ngôi nhà này mà đi, tôi đau lòng lắm
			I'm heart-broken about having to leave this house
			Tôi rất đau lòng v� việc đó
			It breaks my heart
		heart-breaking; heart-rending
			Thật là một cảnh tượng đau lòng
			It was a heart-breaking scene
			Chuyện này nghe thật đau lòng
			It's heartbreaking/heart-rending to hear this story
		Làm cho ai đau lòng
			To rub salt into the wounds of somebody; To break somebody's heart